Category: Korean Food Globalization

  • Restaurant: Kristalbelli, New York

    Restaurant: Kristalbelli, New York

    The opening of “the next Korean barbecue restaurant” in midtown Manhattan by K-pop star and producer Jin Young Park has generated some controversy. Some think the restaurant’s aesthetic is too antiseptic to provide an authentic Korean experience.

    Some reviews have viciously criticized the atmosphere, exemplified by the restaurant’s namesake crystal barbecue grills. Meat is cooked on a gas-heated, 99 percent crystal griddle in the “belly” of a golden Buddha-shaped frame embedded in the center of each table. The sloped griddle drains grease away from the meat into an under-table trap, and an exhaust fan incorporated in the griddle frame keeps much of the smoke of cooking meat from filling the restaurant and the clothes of patrons.

    Reviewers claim the environment is overly elegant, even sanitized, in comparison to the more rustic feel of many all-you-can-eat Korean barbecue restaurants. To those people I would say, it’s not about you.

    Kristalbelli does not indulge those who have a fever for the food of Korea’s third-world past of 50 years ago, or even a decade or two past. It’s for Korean food virgins and neophytes, many of who are non-Korean fans of JYP’s K-pop bands.

    Readers of my restaurant reviews may remember that my family aren’t hardcore Korean food fanatics like myself and my dear husband. That’s why I enjoy taking them — they might say, dragging them — to Korean restaurants, especially when I really need the perspective of those with little to no understanding or appreciation of Korean food.

    To make sure everyone would have a chance to pass some degree of judgment on it, we asked to eat each dish “family-style.”

    This is the first Korean restaurant I’ve been to in a long time where the wait staff was eager to answer any and all questions about dish ingredients and preparation. And in a first for me States-side, I didn’t have to be the one explaining all the dishes.

    And there was a lot of explaining to do, with multiple 반찬 banchan items (side dishes served with the meal), appetizers and main dishes. My father-in-law counted 50 plates of various sizes on the table for the five of us.

    The spread was more typical of a leisurely dinner setting than a rushed work week lunch. If you are really craving barbecue, going at lunch vs. dinner won’t save you any money. But, satiating your craving earlier in the day may save you time. The restaurant wasn’t crowded when we went after the lunch hour.

    Each of us received banchan. That included bamboo shoots, seaweed salad and pickled cucumbers. Interestingly, the pickled cucumbers had a pleasant combination of soy sauce, sesame oil and a slightly smoky flavor.

    Also among the banchan were two kinds of kimchi: 배추김치 baechu (the most commonly seen kind, made from Nappa cabbage) and 총각김치 chonggak (ponytail radish). The ponytail radish was a little on the spicy side. Yet it was pretty fresh, no more than a couple of weeks old in my estimation.

    The first appetizer tray brought to our table had delicately sliced raw tuna set on a bed of lime slices, dabbed with citrus sauce. The tuna was fresh and seemed to melt in my mouth.

    The second appetizer was a small serving of rice wrapped in tofu skin and drizzled with a mustard citrus sauce.

    The third appetizer was tempura-fried crab legs surrounded by squiggly trails of spicy mayonnaise and savory, okonomyaki-type sauce on the small platter.

    For the main dishes, we ordered Wagyu 갈비 galbi (grilled beef, $31), 두부 잡채 tofu japchae (savory cellophane noodle dish, $13), 크리스탈 비빔밥 Kristal bibimbap with tofu ($15) and 두부 된장찌개 tofu doenjang jjigae (fermented-soybean stew, $12).

    This japchae was somewhat unconventional. It had the typical mix of mushrooms, tofu and shredded carrots, but it also had shiitake (aka 표고 pyogo) mushrooms and asparagus. The flavors were balanced, none overpowering the others.

    Japchae is a common item on Korean restaurant menus. Yet, I never know what I’m going to get, because it is pretty easy to mess up the delicate balance of bold flavors: sesame oil, soy sauce, garlic and black pepper. Sometimes, the soy sauce is dominant, and other times, it’s the sesame oil that terrorizes the tongue. One restaurant used a black pepper–forward sauce — unforgettable, not in a good way.

    We asked for the Wagyu galbi to be grilled medium-well, basically between medium rare and well done. The meat was well-marbled and tender. The waiter cooked it, so we wouldn’t be distracted from our conversation with the task of grilling. The 쌈장 ssamjang (spicy, savory sauce spread on 깻잎 kkaenip/perilla or lettuce leaves wrapped around grilled meat) had a wonderful robust doenjang component, but it was not overly salty.

    Accompanying the kalbi was a little dishful of Nagui sea salt. It’s an unrefined sea salt from harvested from filtered salt water at Docho Island in Korea. It has 20 percent less sodium than Guérande sea salt of France and three times its mineral content, according to the restaurant’s blog. Our waiter pointed out those attributes and recommended we dip at least one piece of galbi in the salt. It was a pleasant, new experience.

    The bibimbap had the traditional mix of veggies, which we ordered with tofu. It also had two different kinds of seaweed:kim (aka nori) and seaweed stem called miyeok julgi, and yet seaweed flavor did not overwhelm the dish. Since we were eating the meal family-style, they were kind enough to bring out separate little dishes of gochujang so we could decide whether to spice up the bibimbap individually.

    Korean restaurants in the States I’ve visited offer 고추장 gochujang (spicy red pepper sauce) separately, allowing diners to apply as much pain as desired. In keeping with the upper-scale setting, Kristalbelli also offered the sauce separately but in a small dish, rather than in the refillable plastic squeeze bottle of the typical barbecue house. This version of the sauce was sweet, as is common for bibimbap gochujang, but the amount of spiciness was milder that the conventional preparation.

    The one adjective that circulated over and again through my mind during the meal was “balanced.” Balancing favors is really a difficult task, especially for Korean cuisine, which is known for its bold flavors. Kristalbelli does that well, maybe too well for some people’s tastes.

    Yet, one can’t accuse Kristalbelli of false advertising. One of its goals stated on their website  is to “to spotlight the delicate aspects of Korean cooking.”

    When we entered the restaurant, it was hard not to notice the wine collection, prominently displayed near the front desk. It’s quite the wine list for a Korean restaurant, with wines from major wine regions all over the wine world: Oregon, Australia, the Napa/Sonoma region of California and Europe. We did not order any wine with our meal, so I would have to leave it to someone with more wine experience to judge the wine and food pairing experience.

    If you’re up for it, Kristalbelli currently is hosting a food and wine pairing every Wednesday at 3 p.m. New York time, according to the restaurant’s Facebook page.

    Kristalbelli’s second floor has a bar and lounge. We didn’t have an opportunity to go up there on this trip. Someday, I would like to try the 복분자 스테이크 Bokbunja steak ($23), described as a “steak with black raspberry reduction.” I think this is the first dish I’ve seen in a Korean restaurant using 복분자 bukbunjaju (black raspberry liqueur) for cooking.

    Long-term success for this restaurant won’t be on the coattails of Mr. Park’s K-pop fame. Kristalbelli will have to win customers with great food and superior customer service.

    The latter seemed to be a priority. My family’s relatively virgin palates were treated with respect rather than condescension. And it was the first time I’ve seen a Korean restaurant actively solicit comments via a customer-service survey handed to each of us at the end of the meal. For many diners, especially JYP’s target audience, the emphasis on service will cover alleged culinary faux-pas.

    Kristalbelli
    8 W. 36th St.
    New York, NY 10018
    (212) 290-2211
    www.kristalbelli.com

    Lunch: Monday–Saturday, 11:30 a.m.–2:30 p.m.
    Dinner: Sunday–Thursday, 5–10:30 p.m.; Friday–Saturday, 5–11 p.m.
    Lounge: Monday–Thursday, 5 p.m.–1 a.m.; Friday–Saturday, 5 p.m.–3 a.m.; Sunday, 5–10:30 p.m.

  • Banchan for charity: Would you buy it?

    Banchan for charity: Would you buy it?

    Banchan is as intrinsic to 한식 hansik (Korean food) as pork is to Spanish cuisine. It would be anathema to have one without the other. A Korean restaurant without 반찬 banchan might be called a Chinese or Mongolian restaurant by the culinary illiterate. Even if a Korean restaurant has mediocre banchan, the idea of not offering it at all would be an affront to all that is Korean. Charging for banchan is almost as heretical.

    A recent Seattle Weekly restaurant review about Chan’s, a new “modern Korean fusion” restaurant in Seattle, brought the debate over charging for banchan back to the forefront of my mind.

    brothersbanchan31
    The banchan spread at Brothers Korean BBQ in San Francisco, Calif., comes with the meal. (Tammy Quackenbush photo)

    Normally, restaurant reviews are not the place for serious commentary about the future of Korean cuisine or talking points in the ongoing debate on how to promote hansik beyond that nation’s shores.

    Last year, ZenKimchi Food Journal editor Joe McPherson and I wrote dueling editorials about charging for banchan. It was sparked by an interview in The Korea Herald with former restaurateur Cho Tae-kwon that included his advice for convincing non-Koreans to appreciate hanshik.

    McPherson flat out rejected the concept at the time, dismissing it as silly. My knee-jerk reaction was very similar. I told KoreafornianCooking.com Facebook fans at the time, “Yeah charging for banchan is 바보 (babo, dumb).”

    After my initial “You’ve got to be kidding!” I tapped into my inner Ayn Rand and wondered with words about a way to charge for banchan.

    YangBinKoreanbanchan1
    VIP Restaurant (aka Yang Bin restaurant) in Anchorage, Alaska, doesn’t charge for banchan either. (Tammy Quackenbush photo)

    I thought at the time there was only one way a restaurant could convince customers to happily and willingly go along with it. If a restaurant were to inform patrons that as much time, effort and care went into sourcing ingredients for and preparing banchan as with main dishes, customers would learn to value banchan as highly as the chef does and be willing to pay accordingly.

    In other words, banchan better be as good, or even better, than the main dishes for it to work. After years, even generations, of teaching people that banchan are gratis, convincing people otherwise would be an uphill battle.

    According to Hanna Raskin of Seattle Weekly, Chan’s in Seattle may have found another way to convince people to buy banchan — one I would have never considered — charity.

    “(Chan’s) won’t bring banchan to the table unless guests pledge three bucks to Korean Foster Care. That’s not a suggested donation: It’s the mandated price, listed on the menu. …

    “Every nibble on the vegetable tray is attractive and fresh, but the decision to charge for the mini-spread is bound to flummox eaters accustomed to Korean traditions.”

    So, it sounds like the banchan selection is carefully considered, made with fresh ingredients. A certain kind of customer can appreciate that attention to detail.

    mungbeansprout11
    If you make your own banchan at home, you have a small idea of how much work goes into making it. (Tammy Quackenbush photo)

    Would a restaurant have to extol the organic ingredients and artistic skill to get you to part with a few more of your hard-earned dollars for a first or second round of banchan?

    Or is a simple tug on the heart strings enough to pay extra for banchan that would be included in the meal price at many Korean restaurants on either side of the Pacific?

    What would your reasons be for paying more or not?

  • Kristalbelli and Korean food sins

    Kristalbelli and Korean food sins

    Let’s get the obligatory prefacing out of the way.

    I know there’s a cadre of people who say I shouldn’t say anything negative on this blog, especially if it’s about Korean cuisine. They say I’m condescending. They say I don’t know what I’m talking about. They say that despite living in Korea with my Korean wife and Korean child for almost nine years writing about the cuisine that I, as a foreigner (or as one person put it, “cock-casian”), am not allowed to make any comments on Korean cuisine.

    It’s amusing to contrast that with the other camp that calls me a Korean apologist. So I must be doing something right.

    The reason I do this is that I want Korean cuisine to succeed. My big fear is that all of this hype and money is going to fall flat on its face. And all my efforts to do what I can to promote a cuisine I dearly love will be no more than a shaken Etch-a-Sketch.

    Let me start with this.

    20071217jyp small1

    JYP–Get the fuck out of the restaurant business.*

    I had been getting hints here and there of JYP’s Kristabelli before it opened. Every article I read about it seemed to be regurgitated press releases about the high tech grills. I couldn’t find much about the food.

    And there was good reason for that.

    After it opened, I heard personally from people who went there that it was a disaster. The high heat grill system they had put in place was a pure gimmick and destroyed the meats–some of the highest prices for meat in NYC, a city known for expensive steakhouses. The head chef was chosen more for his model looks than for his experience and skill (as in, New York chefs were going, “Who?”). People associated with the restaurant’s backing were rubbing other people in the industry the wrong way. You don’t do that in New York. I found in hindsight that arrogance from Korean backers may have contributed to Im Jung Sik’s cold welcome in NYC.

    298605 10100911748251059 6800660 68300273 1995356 n thumb 120xauto 239701371
    Chris Hansen (from Serious Eats)

    This review from Chris Hansen at Serious Eats stated almost everything that I feared about Kristalbelli and everything I have feared about the way the Ajosshies-in-charge have been promoting Korean food in America.

    Kristalbelli, Showy Korean BBQ Without Smoke or Soul

    I respect Chris. He knows his food, especially Korean. So I was looking forward to what he had to say. Here are some excerpts:

    For all of the restaurant’s proposed swagger, the dining room is surprisingly sterile and bereft of decoration or chintz. Bricks walls cloaked in white paint combined with naked Edison light bulbs recall a turn of the century hospital.

    Regarding what he noted was possibly the most expensive filet mignon on a New York menu:

    In short: un-compelling. Indeed, it was intensely beefy and juicy at times. But without any seasoning, you get a completely sterile, pedestrian bite of beef.

    Concluding with this:

    If food is the new rock, then to draw a parallel, Kristalbelli is a new K-pop act. K-pop groups, such as ones produced by Mr. Park, tend to be projects rather than artists (don’t get me wrong, I love the stuff—an embarrassingly large K-pop collection on my iPod is proof). Members are handpicked, go through years of training (and sometimes surgery) to achieve perfect choreography and physique, and their debuts are precluded by massive PR campaigns. Similarly, in the attempt to create the perfect Korean BBQ restaurant, nothing was left to chance, discovery, or evolution. It’s a highly disciplined, beautified restaurant that may have removed smoke from the experience, but perhaps lost its soul along the way.

    You should read the whole review before continuing.

    It sounds exactly how I feared it would be. It committed the sins I was hoping to warn against–and do warn against in my upcoming co-written book to be published in Korea soon, such as the following:

    Price over quality

    One of the earlier complaints, especially from the likes of yangban blowhards like Cho Tae-kwon, was that people aren’t paying as much for Korean food as they are for, say, Japanese food. The promoters cared more about how much something cost on a menu than the product the customers were paying for. This is that classic nouveau riche concept of garishly spending wealth without caring about the quality. This is not restricted to Koreans. Anthony Bourdain has a chapter about the stupidity of the stupidly rich in his book, Medium Raw.

    An event organizer in the U.S. who sometimes works with Korean food promoters once called me to have someone to bitch to.

    “When Koreans come to the Korean booth, they just want to order the most expensive item on the menu, not caring what it is.”

    Sigh!

    It is a little hidden secret that in order to succeed as a restaurant in Seoul, especially if you’re trying to bill yourself as fine dining or trendy, you just max out your menu prices–especially the wine list–and gullible Seoulites will flock to your restaurant, leaving that permanent line outside your door. It’s the Garosu-gil model. That gullibility is gradually subsiding, but it looks like the Korean food promoters (including JYP) think that New Yorkers are that gullible.

    20120624 211971 kristalbelli filet prices31
    Comparisons of filet mignon prices in New York steakhouses | Credit: Chris Hansen

    I mean seriously! You have one of the most expensive cuts of filet mignon in New York and you think it’s a great idea to slice and throw it on a nuclear hot pan with no seasoning?

    20120624 211971 kristalbelli filet cooking51
    Credit: Chris Hansen

    That shows how little you respect filet mignon and how little you respect New York diners. As the New York Times review for Jung Sik said, when you charge as much as the best restaurants in New York, your food had better match up. Rather than being the darling upscale Japanese alternative that Hansik promoters dream of, Korean food is getting a reputation for being a cartoonish rip-off.

    A piece of “Premium Wagyu” (which I think doesn’t exist outside of a marketing intern’s imagination) fried in a pan at your table is–well, Benihana.

    Ashamed of Korean food

    Korean food promoters keep promoting the foods that Koreans don’t normally eat–royal court cuisine, gujeolpan (on the Kristalbelli menu), shinseollo.

    Why?

    They’re expensive, and they look pretty. Yet they have little flavor. They have more in common with Japanese and Chinese court cuisine than what you’d normally find in Korea.

    I think these yangban promoters truly look down on their own cuisine. No, I know that to be true. I have talked to these people in meetings and parties. They want budae jjigae to be excised from Lonely Planet. They don’t like the idea of restaurants where all the classes mingle in one room. They look down with disgust at their cuisine’s glorious peasant roots. I remember that amazing Korean tasting menu that the W Seoul did–and the pretentious Korean powerblogger who shrugged it off by saying it tasted “too Korean.”

    Korean food promoters hate Korean food.

    A place like Kristalbelli takes all the fun and soul of a Korean BBQ out of the equation. One obvious question: how can there be BBQ without smoke?

    If there’s no wood or charcoal and no grill, it’s fucking stir fry. It’s not BBQ.

    Take away the BBQ from the BBQ. Remove the army of side dishes that is one of the big attractions of Korean food for foreigners. Make the atmosphere like a sterile hospital.

    Who in their soju-addled brain thought that this was a good idea?

    I thought that maybe my initial reactions were off. Maybe being away from the U.S. had made me out of touch with what Americans want. But this review from Serious Eats just confirms my instincts were not only right, they were uncannily precise, almost as if I freakin’ wrote the review (no, I have never even talked to Chris Hansen other than to ask permission to use his pics for this post, so quell that along with the other conspiracy theories people have about ZenKimchi).

    Screw innovation. Let’s do cheap knock-offs!

    It’s always been an old joke–how Korean industry’s business model is to copy others. Heck, look at the Apple vs. Samsung drama. Just look at all the knock-off restaurants and businesses in Seoul itself. Even the current K-pop trends started out as copies of late ’90s boy bands and Britney Spears.

    20120624 211971 kristalbelli lounge snacks11
    Credit: Chris Hansen

    With Kristabelli, I’m specifically referring to the sliders, obviously ripped off of Michelin-starred Danji. Where Danji creates a balance of flavors with well prepared meat, it looks like Kristalbelli has approached theirs the same as Lotteria and many other burger joints in Seoul–slather it in sauce!

    Where I come from the adage goes, “Sauce is used to cover up your mistakes.”

    Go back and look at the pic of those sliders. If I paid $10 for those, I’d throw them at the wall.

    At the heart of it, Chef Hooni Kim at Danji likes sliders. He grew up with them. So he makes sliders that he wants to eat. I bet the guys at Kristalbelli had never even heard of a slider. They’d never craved it after a night of drinking and a few puffs of a joint. They just wanted to copy it.

    As a way off tangent, that’s also why I think a certain Ko-Mexican taco joint in Gangnam sucks big balls by making Korean tacos with sweet pickle relish–when compared to the creations at Vatos Urban Tacos. Vatos is run by passionate Korean-American guys who are cooking the foods they miss from home. That’s why they’re good. The guys at the Gangnam rip-off, who had barely any experience in this type of food, have actually said in the press that they saw the success of the Kogi taco truck in L.A. and wanted to copy it.

    Style over substance

    Anyone who’s worked as an English teacher in Korea or has done business in Korea will note immediately how the people they deal with care more about how something looks than how something is. This goes for the preference for gaudy royal court dishes, western wedding ceremonies with the cardboard wedding cakes and the pouring of the champagne fountain (which nobody drinks because the glasses are glued to each other), and generally how business is done. As in North Korea, it’s all about the illusion.

    Kristalbelli has cared a lot about how the place looks. The review had better things to say about the toilet paper than it did about the food.

    That says something–no, everything.

    One of the most reliable rules in Seoul non-hotel restaurants is that the prettier it is the more disappointing the food. They’ve spent all their money on the design with the food being an afterthought.

    Regarding Kristalbelli, you shouldn’t trust celebrity-owned restaurants. They don’t have good track records–Korean or not.

    So, yeah, I’m being harsh on a restaurant I still haven’t been to. Yet I can’t resist pointing out examples in the wild that prove over and over again that I didn’t pull these little rules out of my forbidden cavity. They come from years of sharp constant observation.

    The pretentious gimmicky overcharging tricks don’t work outside of Seoul. They barely work in Seoul.

    I have a feeling we’re in for more entertainment–but not the kind that JYP intended.

     

    *Despite the restaurant, I like JYP as a performer, and he seems like a generally great guy, aside from his belief in Jews-run-the-world conspiracies.

  • Wondergirls “K-Food Party”–Prepare Barf Bag

    Okay, so now we’re seeing what the government’s spending spree to K-pop producers’ pockets is producing. Brace yourselves. I present the Wondergirls with “K-Food Party.”

    Kinda feels like a 1980s ABC Saturday morning PSA, right?

    I also wonder what is so Korean about strawberries?

    Korea has healthy food and strawberries. It also has four seasons!

    So, they’re going again with the approach–the assumption–that English speaking nations have no access to healthy foods and “K-food” is here to save the day. As if Americans haven’t had “eat smart” messages crammed down their throats for a couple of generations. Kimchi and ginseng get mentions, but really, the whole song is about eating your fruits and vegetables.

    Thanks Mom!

    I think The Chopper did it better.

    http://www.youtube.com/watch?v=mVG1OAz2t_c

    And a whole lot more vintage healthy eating PSAs

    Personally, I think a lot of western-style restaurants in Korea need to watch this.

  • Mr. Pizza’s Clever Viral Campaign

    Mr. Pizza’s Clever Viral Campaign

    This video has been picking up steam.

    It’s an ad campaign by Mr. Pizza under the guise of Gumshoe Pictures. I have a feeling that the American offices came up with this one. With all the push to market Korean food overseas, I think this campaign gets it. It’s not over the top. It has humor. The humor is self-deprecating, which works well. It’s a little sneaky, in fact. From the YouTube comments, it looks like a good many people from the LiteralNet™ didn’t get the joke.

    For observers of Korean culture, it’s a refreshing satire. It has all the cliches of the usual national panics that hit the peninsula, particularly the battles between Chinese and Korean historians. It has maps with “East Sea” prominently displayed. It has the lone protester picketing in front of a building. It has the college dropout “historian” who looks like he’s obviously been holed up in his room forever with “Dokdo is Korean Territory” posters, posting vitriolic messages on internet cafes. Even his lines and gestures about hating Marco Polo are almost exactly like when I have been around young Korean adults and the subject of something like Dokdo comes up.

    “I hate the Japanese!”

    And there’s the classic extra statement by an expert without trying to back anything up with evidence. Just stating it made it true.

    “We also invented garlic bread.”

    Note that the male experts are in suits and the female expert is in a traditional hanbok. I’ve wondered why female cultural historians tend to always be in hanbok but the men are not.

    These are well produced bits, and I’ll admit that these have raised my respect for Mr. Pizza. In a way, I think it also makes Korean culture cooler. They have also created a new catchphrase.

    “We make original pizza!”

    Here are some other clips from the campaign.

    “The Spinning Song” –love this one

    [HT Matt at Popular Gusts]

  • Is Lax Food Prep Hurting Hansik Globalization?

    Is Lax Food Prep Hurting Hansik Globalization?

    Kimchi
    Could this kill you?

    Anyone who has been in Korea for a while notices that rules and laws tend to be suggestions. For the longtimers, we have a love-hate attitude towards this. Yes, the taxi may run the red light, but doing so gets you to your destination faster. Things get done quickly in Korea. Sometimes there are flaws. But the other extreme is a place like New York City, where you can’t pick your nose in your bedroom without a permit.

    This lax attitude towards regulations runs in the food industry. Open faced table grills fed by men running around with buckets of red hot charcoal likely run against health and safety codes in western cities. Old ladies peel vegetables and brine cabbage for kimchi on the floor. Large cauldrons of boiling soup billow steam as they sit on the sidewalk. That’s the colorful organic side of Korea I absolutely fell in love with.

    Yet the “rules are for everyone else” attitude causes real problems. A while back there was the scandal that many cheap restaurants in Korea were recycling unused side dishes by giving them back out to new patrons. The government is still trying to crack down on this practice.

    This attitude can truly kill all the Korean food globalization efforts. Two articles came out lately that illustrate this. This past spring you may remember that diners at Korean restaurants in Japan were poisoned and killed by the raw beef used in Yukhui. This month the Japanese government laid out strict new regulations on serving raw meat in restaurants that require them to cook the meat to 60-degrees C and cut off one centimeter around the edge while also purchasing special equipment. Naturally, restaurateurs are complaining that doing so will waste half the beef and make it more expensive.

    The lesson: one restaurant’s lack of care has punched the entire Korean restaurant community in Japan in the nuts.

    The other article goes to Canada. The Canadian government is warning against buying some brands of South Korea imported kimchi because they failed to label ingredients that could cause allergic reactions and death amongst some people, like shellfish. We and others have warned about this before. There is little concern for people with food allergies and other dietary restrictions. Vegetarians get lied to that the side dish they’re eating has no animal products, even though anchovies and dried shrimp were used in its preparation. A person with a peanut allergy requests that a dish be served without peanuts. The dish comes with peanuts on top. When the diner complains, the server just says, “Why can’t you eat it how we make it?”

    Both of those examples were not made up.

    This boils down to lack of foresight, non-consideration of target markets, and pure arrogance. These articles were in overseas papers, and I haven’t gotten a whiff of them making it to Korea. I could be wrong. But I do hope the local media picks up on this because this long standing habit of ignoring inconvenient rules will kill any chance of people ever eating Korean food. Korean cuisine is just getting over the racist stereotype of eating dog every meal. Let’s not create a new one that it’s dirty and dangerous to eat.

  • Wonder Girls as Korean Food Ambassadors

    Wonder Girls as Korean Food Ambassadors

    d596747421ac70da7e92291693415f3c large11

    BWA HA HA HA HA HA!

    Check this out:

    On September 5, the Korean Ministry for Food, Agriculture, Forestry, and Fisheries announced that Wonder Girls are appointed as the new ambassador of Korean food. The Ministry hopes that Wonder Girls will help make the taste and the brilliance of Korean food more well-known in foreign countries. (Soompi)

    Some of you may be saying, “Wonder WHO?

    Unless you live in Korea or are a K-pop fan, you likely have never heard of them. The shorthand is that they are–were–big in Korea. But their manager, known as JYP, got a little cocky by the girl group he manufactured and brought them to the U.S. for a failed tour. But if you listened to the Korean media, you wouldn’t get that message. That’s okay, though, because they’re going to be ambassadors to Asian countries that they may still be popular in.

    So, the Korean Ministry for Food, Agriculture, Forestry, and Fisheries has again picked another non-food-related celebrity as an international Korean food ambassador. I still don’t understand how effective these ambassadors are supposed to be. Not to toot our own trombone, but Team ZenKimchi has been having a little more success in promoting Korean food than any of these food ambassadors–writing in and appearing in international media. I even went to New York last year to promote Buddhist temple cuisine.

    Again, this is just for a domestic audience. It’s also that tired marketing mindset here of associating one’s brand with the celebrity du jour, even though the celebrity brings no value to your product.

    Yet my petty grievances was not why I posted about this, though I am petty and grieved–and petty again. It gets freakin’ surreal. For one thing, the Wonder Girls came up with a song for the campaign. I guess one of them learned how to write music? Or they just bought another track from Sweden (much of K-pop is actually written in Scandanavia and purchased by Korean producers).

    Now here’s the funny part. Each Wonder Girl (the members change almost as frequently as Menudo) is assigned a specific food to promote. Here they are.

    Yeeun –> Paprika

    This isn’t the Hungarian powder. It’s a bell pepper. That’s not so bad.

    Hyelim–> Citron

    I think this is the best choice of them all. It’s our favorite Yuja, as in Yujacha.

    Sunye–> Apple

    Yeah, not many people associate apples with Korea. But the variety (singular) that they grow here is nice and juicy. I like it, at least.

    Sohee–> Strawberry

    In my opinion, strawberries are an example of how Korean producers can take a good thing and screw it up because they don’t understand it. Each year strawberry producers brag about how large they make their strawberries. Yet anyone who knows anything about strawberries knows that the larger you make a strawberry, the more diluted its flavor gets. So Korean strawberries are large but taste like strawberry-scented water.

    Yoobin–> Rose

    Um… yeah…

    Read the rest if you wish.

  • More Head-up-the-butt Ads

    You’d think they’d learn, but they’re getting even more out of touch and even more comical–almost offensively so. Take this very sleek tourism ad highlighting Korea’s food scene. Now one of the strengths that international writers praise about Korea’s food scene is its excitement and energy.

    This is to Korean food what eunuchs are to porn. Yes, it’s all pretty… pretty bland! Sterile. And we have to include topoki ddeokbokki and makkoli because they just can’t let those campaigns die. People are smiling, but they are eating their food like picky nine-year-old emperors. Some of you may like this ad, but it just makes me feel disappointed. Korean food can be marketed so much better than this.

    Now check out this one.

    Wow, you feel like you want to visit Korea after seeing all these cultural stereotypes?

    As with many tourism videos and channels (including Arirang), they never get it that their job is to make Korea appealing enough for you to visit. They don’t really think about their intended audience. Instead they make ads and shows for Korean audiences–ads that puff up their chests, brag about trivial little things that they think are great about Korea, and reinforce already narrow cultural stereotypes of foreigners.

    Cultural masturbation.

    It’s funny about the accomplishments they tout in the video, which the placard says is intended for the U.S.

    • Korea will host the 2018 Winter Olympics–as if it’s the only country to ever hold a winter Olympics–marketed to a country that has already held quite a few Olympics.
    • World’s 7th largest exporter–so there are six that are ahead of you, including the U.S., which is #3.
    • Korea has popular TV dramas–popular in east Asia, but not so in the U.S. That part of the Korean Wave likely won’t crash into the U.S. as hard as it did in other countries with not-as-strong entertainment industries.

    Seriously, who greenlighted this?

    There are extremely smart and creative people in Korea, but it looks like those people aren’t in charge of the branding.

  • Chefs grapple with 'authentic' Asian vs. California cuisine

    Chefs grapple with 'authentic' Asian vs. California cuisine

    Is “authentic” just a synonym for “traditional,” and how does that color restaurant patrons’ impressions of an Asian-American restaurant’s menu offerings? This was one of several topics up for discussion during Monday night’s Asian Culinary Forum on “Talking ’bout My Generation: Asian Chefs Reinventing Asian Cuisine.”

    A small crowd of about 50 people gathered Monday night in a large meeting room on the second floor of the San Francisco Ferry Building. Facing off against police below us was a larger group who had overflowed from the Civic Center anti-BART protests. We were far enough away from the din to have our own spirited and passionate discussion about Asian cuisine and the balance between tradition, authenticity and evolution with the culinary times.

    AsianCulinaryForumAugust2011 21
    Richie Nakano of Hapa Ramen comments while Sarah Dey of New Delhi Restaurant listens. (Tammy Quackenbush photo)

    The panel included:

    Thy Tran, founder and director of the Asian Culinary Forum, moderated the discussion.

    The definition of “authentic” Asian cuisine dominated much of the evening’s conversation. Even as Tran moved the conversation forward to other topics, the panelists kept coming back to what makes a particular dish or restaurant “authentic” and whether Asian restaurateurs who create what some might call fusion cuisine have any right to call their food “authentic.”

    The word “authentic” can be a code word for “traditional.” For some chefs, patrons’ sprouting knowledge of Asian cuisine can be a dangerous thing. For example, some food lovers presume that the word kimchi means “spicy” rather than “pickled vegetable” and disparage any kimchi that doesn’t pack enough heat to make them cry for Momma.

    “My kimchi is authentic in that it is my great-great-grandmother’s recipe, but people will say it’s not authentic because it is not spicy enough,” said Lee of Namu. “Authenticity is more about doing what you really want to do and doing it with quality.”

    Using a recipe with technical finesse and skill is a “knock-off” or a “copycat” of traditional cuisine but not necessarily an authentic representation of the cuisine or the cook making it, he added.

    Later, he said his mother, who came to visit him from Boston was “floored” by the cuisine at his Namu restaurant when it was nearly ready to open its doors.

    “She asked me, ‘Where did you learn to do this?’ I said, ‘You.’”

    Though his mother and grandmother taught him how to cook, his mother did not recognize herself in his food. This may be the difference between traditional and authentic that Lee was trying to get across.

    Asian cuisine in San Francisco goes back to the arrival of Chinese immigrants in the 1850s. Japanese and Korean immigrants came later. Many Asian restaurants in the city have these pioneers to thank for the concentration of core customers.

    One way these young Asian-American chefs compete with established and less-expensive Asian restaurants is in quality of ingredients. They often use organic, seasonal, locally grown ingredients to raise the profile of their restaurants.

    “In the Bay Area, there’s a huge supply of cheap Asian food,” said Pacio of Spice Kit. “That’s what we have to compete against. We have to educate people every day (about our ingredients) and that’s a challenge. We wanted to expose our food to a different audience.”

    This can cause a disconnect in customer perceptions of quality related to price. The seeming disconnect is particularly acute for ramen.

    Introduced to America from Japan in the 1960s as an instant meal, ramen commonly is sold in small vacuum-sealed bags filled with deep fried noodles and a salt- and MSG-laden spice packet. Just add a cup of boiling water and wait two minutes for the meal.

    This inexpensive grocery store ramen — a college student staple diet — is what many Americans think of when they hear “ramen.” Yet ramen does not have this reputation in Japan.

    Hapa Ramen is trying to change ramen’s tawdry reputation in the San Francisco Bay area, but it can be an uphill battle, Nakano said.

    “People think of ramen as 99 cent (food) and complain that my ramen costs $9,” he said. “If you use higher-quality ingredients, you have to charge more. There’s no other way.”

    Later, Nakano said, “When people have a very specific memory of a food after living in Japan for a semester, it’s hard to compete against that.”

    Lee added, “Everyone thinks they’re an expert on ramen.”

    The evening began with an informal reception, including a spread of wine (Bex Reisling), sake and crudités. The latter, made by the panelists themselves, included tiny samosas filled with lightly spiced potatoes and peas, eel braised in Korean chili paste and served with soy sauce–bathed pickles, brown sugar–cured ham and crisp-fried lotus root chips sprinkled with shredded nori. The food was a blend of traditional Asian and American cuisine but totally authentic.

  • Review: Trader Joes's Bibimbap

    Review: Trader Joes's Bibimbap

    TJsBibimbap precooked1
    This is what it looks like before it's microwaved. The bright orange carrots are a promising sign. (Tammy Quackenbush photo)

    The lastest of several prepared Korean dishes introduced recently by Trader Joe’s, a Monrovia, Calif.-based chain of grocery stores, is a frozen version of 비빔밥 bibimbap.

    This “mixed-up rice” dish — the meaning of the Korean name — already has created some Twitter and blog buzz over the past six weeks.

    I stumbled on the following Twitter reviews of the meal:

    Anna Pinkert, an intern at Boston radio station WBUR (@annapinkert), wrote,

    TJ’s bibimbap bowl should not be as tasty as it is.

    Aurynyumi (@laurynyumi) wrote this after taking a bowl with her for lunch:

    Eating trader joe’s bibimbap for lunch.. It’s good. 🙂

    The ingredients include precooked white rice topped with bulgogi, cooked spinach, a whole scrambled egg, soybean sprouts and julienned carrots. The bowl also included a separate packet of a sweet and spicy chili sauce.

    TJsBibimbap cookedwithsauce1
    Once the sauce reaches room temperature, it's easy to dispense. (Jeff Quackenbush photo)

    Observations

    The spicy chili sauce had a good balance of spiciness and sweetness, leaning towards the sweet side. Yet it tasted more like Thai sweet chili sauce than the sweetened 고추장 gochujang (spicy red pepper paste) sauce commonly poured atop bibimbap.

    The cooked spinach flavor was different from the marinated blanched spinach usually used in bibimbap.

    The sesame oil flavor, one of the key flavor profiles of Korean food, also was lacking. It’s listed among the ingredients but isn’t as bold in the final product as is in the fresh-prepared version.

    At first I thought the dish didn’t have soybean sprouts, another common ingredient in bibimbap. The sprouts were listed on the package but weren’t a separate item in the ceramic bowl-resembling plastic container. I finally found the sprouts “hidden” among the scrambled egg.

    To improve the flavor, I stirred in a half teaspoon each of sesame oil and doenjang along with the spicy chili sauce provided in the packet. That little nudge improved the experience.

    Another options comes from emiglio (@emiglio) who gives this advise

    I’ve realized you can eat pretty well out of Trader Joes frozen section if you dice fresh onions/mushrooms/garlic into everything.

    Conclusions

    Trader Joe’s frozen bibimbap bowl does not compare to what you would find in a restaurant or make at home. Despite that, the grocery chain’s version has come close for those days when you don’t have a long enough lunch break to visit your nearest bibimbap restaurant while you’re at work.

    Trader Joe’s also released frozen kalbi and bulgogi dishes recently. I plan to scrutinize them for you soon.